Warrant dropped for professor who spoke Hawaiian in court
Recent Cases
A judge dropped an arrest warrant Thursday for a University of Hawaii professor who refused to respond in court to English and spoke Hawaiian instead.
Samuel Kaleikoa Kaeo was in court Wednesday facing a trial for charges connected to his participation in a 2017 protest against the construction of a solar telescope on top of Haleakala, a volcano on Maui, Hawaii News Now reported .
When Judge Blaine Kobayashi asked Kaeo to confirm his identity, he repeatedly responded in Hawaiian instead of English.
Kobayashi said he couldn't understand Kaeo and issued a warrant for Kaeo's arrest, saying "the court is unable to get a definitive determination for the record that the defendant seated in court is Mr. Samuel Kaeo."
Kaeo, an associate professor of Hawaiian Studies at the University of Hawaii Maui College, said he has appeared before the judge before and complained that "it was about the fact that I was speaking Hawaiian that he didn't like."
Kobayashi recalled the bench warrant Thursday, the state Judiciary said in a statement. Judiciary spokesman Andrew Laurence declined to answer questions about the recall, including what prompted it.
Kaeo faces misdemeanor charges of disorderly conduct and obstructing a sidewalk. Kaeo, who also speaks English, requested a Hawaiian interpreter in the courtroom but prosecutors had objected, saying it was an unnecessary expense that would have caused delays.
Related listings
-
Court rules Puigdemont must return to Spain for re-election
Recent Cases 01/24/2018Spain's top court said Saturday that Catalonia's fugitive ex-president must return to the country and be present in the regional parliament to receive the authority to form a new government.The Constitutional Court ruled that a session of Catalonia's...
-
Analysis: Outside groups may factor in Arkansas court race
Recent Cases 01/24/2018coming under fire from conservative groups that spent big on mailers and TV ads targeting her. Two years earlier, David Sterling was defeated in the race for the Republican attorney general nomination despite outside groups going after his rival in t...
-
Pennsylvania GOP take gerrymandering case to US high court
Recent Cases 01/24/2018Pennsylvania's top Republican lawmakers asked the U.S. Supreme Court on Thursday to stop an order by the state's highest court in a gerrymandering case brought by Democrats that threw out the boundaries of its 18 congressional districts and ordered t...
USCIS to Continue Implementing New Policy Memorandum on Notices to Appear
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is continuing to implement the June 28, 2018, Policy Memorandum (PM), Updated Guidance for the Referral of Cases and Issuance of Notices to Appear (NTAs) in Cases Involving Inadmissible and Deportable Aliens (PDF, 140 KB).
USCIS may issue NTAs as described below based on denials of I-914/I-914A, Application for T Nonimmigrant Status; I-918/I-918A, Petition for U Nonimmigrant Status; I-360, Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant (Violence Against Women Act self-petitions and Special Immigrant Juvenile Status petitions); I-730, Refugee/Asylee Relative Petitions when the beneficiary is present in the US; I-929, Petition for Qualifying Family Member of a U-1 Nonimmigrant; and I-485 Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (with the underlying form types listed above).
If applicants, beneficiaries, or self-petitioners who are denied are no longer in a period of authorized stay and do not depart the United States, USCIS may issue an NTA. USCIS will continue to send denial letters for these applications and petitions to ensure adequate notice regarding period of authorized stay, checking travel compliance, or validating departure from the United States.